杨绛女士对文坛有怎么样的贡献?

如题所述

我觉得他最大的贡献就是整理了她的丈夫钱钟书的文学作品。让我们看到了更好的钱锺书。同时他还分享了他们家庭的点滴故事,为我们如何与家人相处,提供了典范。同时他自己也是十分具有文学才华的。他将这份财富都留给了后人。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-06-29
《堂吉诃德》 当年被当做礼物送给西班牙来访人员。于1983年11月前往西班牙访问,受到西班牙政府和人民的热情款待。西班牙之行后的1984年,她将《堂吉诃德》全文重新校订一遍,1985年再版。1986年10月,西班牙国王颁给杨绛“智慧国王阿方索十世十字勋章”,以表彰她对传播西班牙文化所做的贡献。
第2个回答  2019-06-30
杨绛作为一名女性他能被称为先生真的是非常了不起,因为在中国历史上有非常少的女性可以被称为先生而且杨绛把国外的很多名著都翻译成了中文版的也把中文带下了全世界所以我觉得他对中国语言推向全世界的贡献特别的大,而且他的文采水平也特别的高。
第3个回答  2019-06-29
我觉得她非常的优秀,给我们留下了非常多的文学作品,特别是《我们仨》这本书,让我们看到了充满爱的一家人,并且她们平时一家人相亲相爱的故事是多么幸福,我觉得她真的非常伟大。
第4个回答  2019-06-29
对于杨绛先生,我不仅是没读过她的作品,我连她名字的都不会读,所以,只剩下惭愧了。我看了一下微博朋友圈里的人,基本都转发了,于是更惭愧了。大家都读过,我却没读。但我很喜欢她先生的《围城》,读了三四遍有余,我读书从来都是精读,没有跳读。所以对这部作品很喜欢,更喜欢陈道明演的影视剧改编版。作为钱钟书的夫人,想必杨绛先生照顾过钱老。恐怕我能缅怀她的理由,也就只有这个了吧。