求翻译,采纳追加100分

英德,广东省清远市辖市。英德是广东省国土面积最大的县级行政区,是中国红茶之乡,是广东水泥之乡,是广东石灰岩溶洞之乡,是中国英石之乡。

英德市林地总面积22.47万公顷,林木总蓄量619万立方米,森林覆盖率61.8%,野生动物种类多、分布广。农业形成了优质米、油料、甘蔗、蚕桑、茶叶、蔬菜、水果、笋竹等商品生产基地,其中笋竹种植面积达2135公顷 。英德是国家茶叶、优质米、甘蔗生产基地,并被农业部定为全国农业产业化试点市(县)之一

旅游资源丰富,代表性资源有广东英德石门台省级自然保护区(包括大峡谷、大草原等)、雪山嶂、天堂山、南山、英西峰林走廊(包括荣强小桂林等)、宝晶宫名胜风景区等。
楼下你强,把英德翻译成BRITAIN AND GERMANY

第1个回答  2010-05-19
Yingde, Guangdong Province, Qingyuan Municipality City. Britain and Germany are the largest land area of Guangdong Province, County Administrative Region, is the hometown of China black tea, is the hometown of Canton cement, limestone caves of the village in Guangdong, is the town of st.

Yingde total area of 224,700 hectares forest land, forest total storage capacity 6,190,000 cubic meters, 61.8% forest cover, wildlife species are widely distributed. Agriculture formed a high-quality rice, oil, sugar cane, mulberry, tea, vegetables, fruits, Bamboo Shoots and other commodity production base, including Bamboo Shoots growing area of 2135 hectares. Britain and Germany is a country of tea, high-quality rice, sugar cane production base, and was the Ministry of Agriculture as the National Agricultural Industrialization pilot city (county) of

Rich in tourism resources, representation of resources Shimentai Provincial Nature Reserve (including Grand Canyon, prairie, etc.), mountain peaks, Heaven Hill, Nanshan, British Xifeng forest corridors (including the powerful Little Guilin Rong, etc.), Po Crystal Palace Resorts Scenic Area.
第2个回答  2010-05-19
你好!
翻译成的BRITAIN如下;
Yingde, Guangdong Province, Qingyuan Municipality City. Britain and Germany are the largest land area of Guangdong Province, County Administrative Region, is the hometown of China black tea, is the hometown of Canton cement, limestone caves of the village in Guangdong, is the town of st.

Yingde total area of 224,700 hectares forest land, forest total storage capacity 6,190,000 cubic meters, 61.8% forest cover, wildlife species are widely distributed. Agriculture formed a high-quality rice, oil, sugar cane, mulberry, tea, vegetables, fruits, Bamboo Shoots and other commodity production base, including Bamboo Shoots growing area of 2135 hectares. Britain and Germany is a country of tea, high-quality rice, sugar cane production base, and was the Ministry of Agriculture as the National Agricultural Industrialization pilot city (county) of

Rich in tourism resources, representation of resources Shimentai Provincial Nature Reserve (including the Grand Canyon, prairie, etc.), mountain peaks, Paradise Mountain, Nanshan, British Xifeng forest corridors (including the powerful Little Guilin Rong, etc.), Po Crystal Palace Resorts Scenic Area
翻译成GERMANY如下;
Yingde, Qingyuan, Provinz Guangdong Stadtverwaltung. Großbritannien und Deutschland sind die größte Fläche der Provinz Guangdong, County Administrative Region, ist die Heimatstadt von China Schwarztee, ist die Heimatstadt des Kantons Zement, Kalkstein-Höhlen des Dorfes in Guangdong, ist die Stadt des hl.

Yingde Gesamtfläche von 224.700 Hektar Waldland, Wald gesamte Speicherkapazität 6,19 Millionen Kubikmeter, 61,8 Prozent Waldfläche sind Wildtiere verbreitet. Die Landwirtschaft bildete eine Qualität Reis, Öl, Zuckerrohr, Maulbeerbäume, Tee, Gemüse, Früchte, wie Warenproduktion Bamboo Shoot, Bambussprossen, die von 2.135 Hektar Fläche Basen gepflanzt. Großbritannien und Deutschland ist ein Land der Tee, hochwertigen Reis, Zuckerrohr Produktionsbasis und war dem Ministerium für Landwirtschaft, wie die National Agricultural Industrialisierung Pilotstädten (Landkreise) der

Reich an touristischen Ressourcen, die Vertretung der Ressourcen Shimentai Provincial Nature Reserve (einschließlich des Grand Canyon, Wiese, etc.), Berggipfel, Mountain Paradise, Nanshan, British Xifeng Waldkorridore (einschließlich der mächtigen Little Guilin Rong, etc.), Po Crystal Palace Resorts Scenic Area