日语 は 表示对比 的 详细解释

Question

具体什么情况下单独使用 请举几个例子说明一下

Answer 1

体言（+格助词）+は……体言（+格助词）+は……
句中出现两个或两个以上的は时，是表示对先后提示的两个以上的事物加以区别，对比或判断。例如：
动物园の中にはバンだがいるが、公园の中にはいない。动物园里有熊猫，公园里没有。这句话中，是体言+格助词+は。将动物园和公园进行对比。
あの人は日本语は上手だが、英语は下手だ。那个人日语好，但英语不行。将日语和英语进行对比。

Answer 2

举2个对比的例子。

小野さん（は）今日休みます，森さん（は）今日働きます。
小野今天休息，（但是）森先生今天（却）工作。

森さん（は）毎朝6时に起きます，小野さん（は）毎朝11时に起きます。
森先生每天早上6点起床，（但是）小野每天早上11点（才）起床。

这2个句子的2个は就叫做对比。本回答被网友采纳

Answer 3

这个嘛~比如说：

酒（は）饮むがたばこは吸わない
[喝酒但是不抽烟]

今日（は）だめだがあすならよい
[今天不行,明天的话可以]

雨は降っているがそう寒くはない
[雨正下着,可是并不是很冷]