原文出自《庄子·大宗师》。泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道。夫大块载我以形,劳我以生,佚我以老,息我以死。故善吾生者,乃所以善吾死也。
根据上下文和庄子“吾丧我”(齐物的与天地精神向往来的我 丧失了 狭隘的以自我为中心的“把小我看得太该死的重要”的我)的意涵,
我推测这句话是说:我的肉体活在世上,通过劳动来生存,被驱役到衰老,直到死亡才能安息。我们要通过善生来善死(←这是后一句我感觉出来的意思,不一定准)。
理解这句话的重点在于:
1.庄子的“吾”和“我”的深意不同。
2.庄子觉得鱼相濡以沫不如相忘于江湖。保身全生,或者说“活着”,不要做无谓的牺牲,对庄子来说极其重要。
3.理解一下庄子的生死观,可能会更好地何为“善生”。
最后,建议提问者:对于《庄子》这么深刻的文本,只是了解某一句话的意思是很不够的,需要整体把握庄子全文的思想,才能理解庄子本人的意思。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考