钧:三十斤,古时三十斤为一钧。
千钧一发
读音:qiān jūn yī fà。
解释:千钧重物用一根头发系着,比喻万分危急或异常要紧。
引证:东汉班固《汉书·枚乘传》:“夫以一缕之任,系千钧之重,上悬无极之高,下垂不测之渊,虽甚愚之人,犹知哀其将绝也。”
翻译:用一缕头发系上千钧重的东西,上面悬在没有尽头的高处,下边是无底的深渊,这种情景就是再愚蠢的人也知道是极其危险的。
引用:杨沫 《青春之歌》第一部第十五章:“正在这千钧一发的紧急关头,那捉女学生的警察猛地被一个人一脚踹出好远去。”
例句:在这千钧一发之际,他挺身而出,用年轻的生命保护了国家财产。
扩展资料
近义词
1、危在旦夕
读音:wēi zài dàn xī。
解释:形容危险就在眼前。
引证:西晋陈寿《三国志·吴书·太史慈传》:“今管亥暴乱,北海被围,孤穷无援,危在旦夕。”
翻译:如今管亥发生暴乱,在北海被围困,孤立无援,危险就在眼前。
引用:闻一多《组织民众与保卫大西南》:“现在桂林又危在旦夕,柳州也将不保。”
2、迫在眉睫
读音:pò zài méi jié。
解释:比喻事情十分紧急,已到眼前。
引证:战国庄周《庄子·庚桑楚》:“向吾见若眉睫之间,吾因以得汝矣”
翻译:假使我看见你处在十分紧急的情况下,我就可以因此而得到你了。
例句:大火就要蔓延到那片红松林了,就在这迫在眉睫之时,消防队员赶来了。