论文的摘要需要翻译一篇英文的,是关于金融危机下的企业财务危机预警分析的

毕业论文要有一篇英文摘要,烦请各为高手帮个忙,帮我译成英文的!谢谢!请不要用在线翻译的那种粘过来,谢谢了!
以下是中文摘要:
金融危机可以分为货币危机、债务危机、银行危机、次贷危机等类型。近年来的金融危机越来越呈现出某种混合的形式。其特征是人们对于经济未来的预期将更加的悲观,整个区域内货币出现幅度较大的贬值,经济总量与经济规模出现较大的损失,经济增长受到打击。伴随着企业大量倒闭,失业率提高,社会普遍的经济萧条,甚至有些时候伴随着社会动荡或国家政治层面的动荡。
在金融危机的情况下企业只有通过对市场情况和财务报表的分析来制定对策,以便可以减少金融危机对企业的影响。经济的迅猛发展,使世界各国企业的经济面临更为激烈的竞争,企业稍有不慎,就可能被卷入失败的漩涡。而任何企业的财务危机都是逐渐恶化的过程,因此,加强财务危机管理,及时发现企业财务管理中存在的问题,及早察觉财务危机发生前的信号,使经营管理者能够在财务危机出现的萌芽时期采取有效措施,改善经营管理,是非常必要的。企业财务危机的产生有着多方面的原因,不仅仅是企业外部条件会造成企业的财务危机,企业内部由于经营管理不善也会促发企业的财务危机,为此就必需选择恰当的财务指标,建立合理的财务危机预警体系,加强企业财务风险的防范,以便在金融危机的大潮下,提前制定出应急方案和适应当下局势的决策,尽量减少或是避免财务危机为企业带来的损失和危害,做到防范于未然。
还得请帮我译一下题目。。。谢了。。。我的英文实在是。。。捣鼓了半天,也不行。。。
题目是《金融危机下的企业财务危机预警分析》。。。万分感谢!!!

Financial crisis comprises of currency crisis, debit crisis, bank crisis and subprime crisis.。And the financial crisis takes on mixture of multiple crises in recent years. The features are the pessimistic attitudes toward the expectation of the future economy, the devaluation of the currency in the whole district, the loss in economic aggregate and economic scale. The economic growth is lashed with the bankrupt of comprises, growth in rate of unemployment. The average socially economic depression is aggregated and sometimes it accompanies with the turbulence in society and state politics. In financial crisis, the companies can only establish correct strategies by analyzing the market condition and drafting financialstatement. Comprises from all over the world are facing the drastic competition. The economic crisis in every companies is a process of gradual deterioration, so it is necessary to detect the faults in the management of financial crisis and the signals before the financial crisis to make the managers to take action before the crisis and develop the operating management. The production of the financial crisis has many reasons. They are not only the external condition but also the internal condition of unavailable management. So to make the emergency response and decision before the financial crisis, devaluate or hedge against lose brought by the crisis, the company must choose the appropriate target, establish available systems of early warning and enforce the precautionary measures. 是我花了半个多小时翻译的,不是什么机器驿的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-05-11
Financial crisis can be divided into currency crises, debt crises, banking crisis, the subprime mortgage crisis and so forth. The financial crisis in recent years has increasingly presented a mixed form. The characteristics of people for the economic future will be more pessimistic expectations, appear throughout the region a significant reduction in the depreciation of the currency, economic aggregates and a greater loss of economies of scale, economic growth hit. With the company going bankrupt, the unemployment rate to improve society in general economic depression, or sometimes even with the social unrest or political turmoil in the State.

In the case of the financial crisis only through the enterprise market conditions and analysis of financial statements to develop countermeasures to reduce the impact of financial crisis on business. Rapid economic development, so that the world economy is facing more intense business competition, corporate bit of carelessness could be involved in the failure of the vortex. Any company's financial crisis is deteriorating process, therefore, strengthen the financial crisis management, financial management in the timely detection of problems, early detection of the signal before the financial crisis, so that managers can be the seed of the financial crisis time to take effective measures to improve management, it is very necessary. Financial crisis has arisen for many reasons, not just the external conditions of the enterprise's financial crisis, due to poor management within the enterprise business will also trigger the financial crisis, this will need to choose the appropriate financial indicators, reasonable financial crisis early warning system, strengthening the prevention of financial risks in order to tide financial crisis, the emergency plan worked out in advance and adapt to current situation in the decision-making, minimize or avoid financial crisis for the business losses and damage, to take preventive measures.
第2个回答  2010-05-11
在百度上翻译论文摘要的同学还真是很多啊~要是自己不会翻译的话就找一家我们沈阳美东旭这样的专业翻译公司好了,花不了多少钱的,主要是摘要得翻译的严谨啊~如果你要是需要的话,我们还可以给你找以英语为母语的专业人进行翻译和校对呢,很不错吧~
第3个回答  2012-03-26
请问楼主,你这个论文用的案例是什么,我的题目和你差不多,不过不知道哪里找案例,求救