し....し....和 して...して...

Question

①内容を入力して、确认ボタンをクリックして、検索します。
②内容を入力し、确认ボタンをクリックし、検索します。
以上两个句子的用法对吗。
两个句型是否都可以表示一系列连续动作，有区别吗。

Answer 1

有区别
1 表示连续动作，先“内容を入力する”，然后“确认ボタンをクリックする”两个动作相继发生后，才会“検索します”。 两个动作必须都发生。

2 两个动作只要发生一个，即可出现后面的结果。

根据句子意思的话，我更倾向于1的用法。

Answer 2

这是两种不同的语体。语法上是都对的。
2的用法是更加郑重的表达，一般用于书面语。比如说，官方的声明，专利发明资料等等。
1的用法就是普通的用法，动词て型连接句子。而且隐含有一种动作的先后顺序。【先输入内容再按确认键。】本回答被提问者采纳

Answer 3

都是一样的，前一种是中顿形，后一种是连用中止，更郑重一些，表示先后关系

Answer 4

意思是一样的，して比较口语化，し属于书面语，多用于写的时候。