翻译一下英语 Resume

Question

主要内容：
负责室内设计，以配合公司工程项目准确预算。
展厅设计，别墅设计及合同谈判。

××公寓顶层空中公寓设计及现场管理
“××”火锅连锁改扩建工程
多处大型独立别墅的设计

有较强的沟通能力, 工作作风严谨,有团队精神。
对高档家装,精装修及中小型公共空间设计及施工等整流程有较强独立操作能力.

Answer 1

Be responsible for the interior design, to match with the accurate budget of the company engineering item.
The exhibition hall design, the villa design and contract negotiation.

The apartment an apartment design with air layer of the × × and the spot management
" The × ×" chafing dish catena changes to extend the engineering
The design of many large and independent villas

Have the stronger communication ability, work the style is careful, there is team spirit.
Pack to the upscale house, the 精 repairs and wins the small scaled and public space design and construction etc. to commutate the distance to is stronger independent operation ability

Answer 2

Main elements :
for the interior design, with the company to accurately project the budget.Exhibition design villa design and contract negotiations.

XX top-level apartment site design and management of air apartment "XX" hotpot chain multiple large independent villas Extension Project Design

A strong ability to communicate, work in a rigorous style, teamwork.Decoration of high-grade, precision and renovation of public space design and construction of small and medium-sized whole process such a strong ability to operate independently.本回答被提问者采纳