如何看待词义的转移《现代汉语》

如题所述

词义所表示的概念内涵与原来的词义所表示的不同,叫作词义的转移。例如:“闻

”,古义是“听而得其声也”。如《礼记 大学》说:“听而不闻”。此外还有“耳闻不如目见

”、“言者无罪,闻者足戒”等等,“闻”都是“听”的意思。现在,“闻”是指用鼻子嗅,它

的词义内涵发生了变化。又如“兵”,古义是“械也”。如《世本》说“蚩尤以金作兵”。古人

还说“坚甲利兵”、“短兵相接”,“兵”都是指的兵器。现在,“兵”指人,如“侦察兵”、

“我是一个兵”,它是词义内涵发生了变化。
一般说来,词义的转移总是从表示某种意义演变到表示另外一种意义。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考