第1个回答 2010-08-23
原来如此是“sou deis nei”或“sou ga”
但是是“lei mou”
没学过日语,只是看动漫大概记住的,不知准不准。
可惜是“zan nian”
现在是“yi ma”
第2个回答 2019-07-10
de mo但是(柯南常用)
ma sa ka难道是
na ru ho do原来如此(柯南常用)
yi ma wa就是现在
动漫常用
第3个回答 2010-08-23
可惜:残念なことに
但是:しかし
难道是:か
原来如此:よう
就是现在:今は
参考资料:在线翻译
第4个回答 2010-08-23
原来如此是Soga。。。。其他的自己百度吧 = =