孤独独自喝酒的古诗词

如题所述

第1个回答  2019-01-20

1、花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。——唐代李白《月下独酌》

译文:提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。举杯邀请明月,对着身影成为三人。

2、一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。——宋代晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》

译文:听一支新曲喝一杯美酒,还是去年的天气旧日的亭台,西落的夕阳何时再回来?那花儿落去我也无可奈何,那归来的燕子似曾相识,在小园的花径上独自徘徊。

3、参军春思乱如云, 白发题诗愁送春。遥知湖上一樽酒, 能忆天涯万里人。——宋代欧阳修《春日西湖寄谢法曹歌》

译文:春来了,参军思绪乱如云,白发人,最怕题诗送青春。我知道你摆好了湖中酒席,等待着老朋友来开怀畅饮。

4、浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。——宋代范仲淹《渔家傲·秋思》

译文:饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。

5、明月楼高休独倚。酒入愁肠,化作相思泪。——宋代范仲淹《苏幕遮·怀旧》

译文:不想在明月夜独倚高楼望远,只有频频地将苦酒灌入愁肠,化作相思的眼泪。