“古今异义”的意思是什么?

如题所述

一、古今异义 [gǔ jīn yì yì]古汉语中有大量古今字形相同而意义用法不同的词。把古文中的字词变成了现代的词语。

二、词语概述:

如:"太丘舍去"(《陈太丘与友期》)中的"去",古义是"离开",后来演变为"到某地去"。

这类词语在阅读文言文时要加以注意。

三、古今词义的差别,因其演变情形的不同,大致有如下几种:

    词义扩大:指今义的范围大于古义,古义被包括在今义之中。词义的扩大是词义演变、造成词义古今差异的最常见的现象。

    词义缩小:指今义的范围小于古义,今义被包括在古义之中。词义的缩小是词义演变、造成词义古今差异的最常见的现象。

    词义转移:有的词古今词义差别很大,词义发生了转移,即由表示甲事物变为表示乙事物了。

    感情色彩变化:如,"先帝不以臣卑鄙"(《出师表》)中的"卑"是指地位低下,"鄙"是指知识浅陋,并没有贬义,当今的"卑鄙"则指品质恶劣,已变为贬义词。

    名称说法改变:文言中某些事物的称呼,在现代汉语中已换成另一种说法。

    词义弱化:如,"狠",古义是凶狠,表示的程度很高,很深,当今表示的程度不怎么高深。"怨",古义表示仇恨、怀恨,当今表示埋怨、责备。

    词义强化:如,"恨",古代表示遗憾、不满的意思,今天表示仇恨、怀恨。"诛",最初只是责备之意,后来强化为"杀戮"的意思。

    古褒今贬:如,"爪牙"古时指武臣或得力助手,属于褒义,如韩愈《与凤翔邢尚书书》:"今阁下为王爪牙,为国藩垣。"。而现代汉语中的"爪牙"则是"比喻坏人的党羽和帮凶",为贬义。

    古贬今褒:如,"乖"古时指偏执,不驯顺,为贬义,如《林黛玉进贾府》:"行为偏僻性乖张。"而现代汉语中则用来形容人听话,安顺。

    名称说法改变:如"市"古义:买。例:"愿为市鞍马"。

    改音变意:如"臭"古义:臭味。例:朱门酒肉臭。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2019-08-22

    释义:古汉语中有大量古今字形相同而意义用法不同的词。把古文中的字词变成了现代的词语。

    读音:[gǔ jīn yì yì]

    造句:中学生必须掌握的95个古今异义词。

本回答被网友采纳
相似回答