龙的儿子“蚣蝮”怎么读?

为什么网上说是读作“ba'xia”但是输入法里打不出来,而且字典里没有这个读音。只有"gong fu"这个读音。麻烦解释一下~是通假字吗?不像啊。古汉语词典也找不到。

你好
只有“蚣蝮”一词中,蚣才读成bā,古代是有(虫八)和(虫夏)这两个字的,音为(八 夏 ba xia),蚣蝮作为这两个字的现代代名词。

蚣蝮:传说中龙生九子之一,性喜水,被雕成桥柱、建筑上滴水的兽形。

蚣蝮,有名避水兽,没人说得清它的样子。头部有点像龙,不过比龙头扁平些,更接近于兽类,有点狮子相,头顶有一对犄角。身体、四条腿和尾巴上都有龙鳞。相传很久很久以前蚣蝮,避水兽的祖先因为触犯天条,被贬下凡,被压在巨大沉重的龟壳下看守运河1000年。千年后,避水兽的祖先终于获得自由,脱离了龟壳。人们为了纪念、表彰其家族护河有功,按其的模样雕成石像放在河边的石礅上,并说这样就能镇住河水,防止洪水侵袭。 蚣蝮:寓意四方平安之意,水性非常好,修桥之时,放于桥头或桥身。嘴大,肚子里能盛非常多的水,所以多用于作为建筑物的排水口。也有传说蚣蝮能吞江吐雨,负责排去雨水。 在故宫、蚣蝮天坛等我国古代经典的皇家建筑群里经常可以看到蚣蝮的身影。 蚣蝮性善好水,又称吸水兽,会调节水量,使洨河水“少能载船,多不淹禾”,保佑一方平安,倍受百姓崇敬。以此灵异之物镇于桥顶两侧,面向滔滔河水,寓示大桥会永避水害,长存永安。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-24

应该是现在这种字的读音被废弃不用了。你可以看一看百科里面的资料。

是 趴蝮(ba xia音八夏)

http://baike.baidu.com/view/3445.htm

第2个回答  2010-08-24
你们专业课学古代汉语没,我估计这属于古汉语通论里面说的繁简字吧。如果是废弃不用的话是干脆连意思和字都会没有了。有些古语词也没有废弃而是只用在古书里面,现代汉语基本不用,像马以前就有7种说法,表明马成长的各个阶段,但是只在古籍里面或者写论文援引的时候出现了。
我觉得这应该是属于繁简字里面,简化字的第七种来源:来源于新造字。或者是第四种来源:简化字来源于繁体字的一部分。可能第四种的可能性大些,因为仔细观察可以发现“蚣蝮”和“趴蝮”在字形上很相象的啊。

历史方面团队为您解答 如需帮助可以随时hi我们

参考资料:王力《古代汉语》通论六 古今字 异体字 繁简字

本回答被提问者和网友采纳
第3个回答  2010-08-24
蚣蝮,(音:八夏ba xia) 传说是龙生的九子之一。好水者:位于桥边的最喜欢水,常饰于石桥栏杆顶端。被雕成桥柱、建筑上滴水的兽形,是古桥的守护神