悦读联播:(一张神秘的明信片)的翻译

Just then the phone rang.It was Sam! "I'm calling to see if you got my postcard,"he said."We are at the seaside,not in London.We changed our minds.Mum and Dad are resting after our walk.So I'm ringing you.I'm sorry I didn't write a letter.We've been so busy."
Both mysteries were solved!
不要网上那些错误的翻译,拜托各位帮帮忙,帮我翻译一下。。!!

A MYSTERIOUS POSTCARD
这时候电话响了。是萨姆!“我打电话是看看你是否收到了我的明信片”他说,“我们在海边,不在伦敦。我们改注意了。散步回来后,爸妈正在休息。所以我给你打个电话。很抱歉不能给你写信。我们已经很忙了。”
两个秘密都解决了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-25
a mysterious postcard
第2个回答  2013-03-24
前面还有呢!