《Pretty White Lies》
填 词：Nick Atki，nson，Edd Holloway，Jake Roche，Danny Wilkin，Charley Bagnall，Lewi Morgan
谱 曲：Nick Atki，nson，Edd Holloway，Jake Roche，Danny Wilkin，Charley Bagnall，Lewi Morgan
歌曲原唱：张杰
I'm going out of my mind thinking you gonna leave
我发疯一样地想着你也许会离开
So if there is doubt put me out of my misery
你还在犹豫什么 赶紧把我从痛苦中拯救出来
I know
我知道
There is something you're not telling me
你有事隐瞒我
Are you falling out of love love love love
你不爱我了吗
Late night taxi ride
午夜的出租车向前行驶着
On my way to make it right
我尝试着让它走向正途
Tell me what I got to do
告诉我我下一步该怎么走
Drunk high starting fires
宿醉惹火
Always need to compromise
总是会有人先让步
Everybody knows but you
除了你大家都明白
So tell me have I lost my touch
所以我们要失去联系了吗
Is it fading girl
你要消失在我身边了吗
Tired of waiting girl on you
厌倦了等待你的日子
Baby have you given up
宝贝你要离开我了吗
Where you hiding girl
你到底藏在哪里
Sick of trying girl for you
我厌倦了追逐遥不可及的你
I'm going out of my mind thinking you gonna leave
我发疯一样地想着你也许会离开
So if there is doubt put me out of my misery
你还在犹豫什么 赶紧把我从痛苦中拯救出来
I know there is something you're not telling me
我知道你有事隐瞒我
Are you falling out of love love love love
你不爱我了吗
When you go out every night are you thinking of me
你每晚狂欢的时候可会想起我
Just tell me now put me out of my misery
请求你把我从痛苦的深渊中解救
Just show me something that I can believe
请求你给我你的承诺
Have you fallen out of love love love love
你已经不爱我了吗
Maybe I'm paranoid
也许我是有些偏执
I should just ignore the voice
我应该无视脑海中的声音
Screaming out inside my brain
那些声音叫嚣着要冲出脑海
Maybe I think too much
或许是我想多了
Maybe I self destruct
或许是我自我毁灭
I could be the one to blame
也许我活该被命运谴责
So tell me have I lost my touch
所以我们要失去联系了吗
Is it fading girl
你要消失在我身边了吗
Tired of waiting girl on you
厌倦了等待你的日子
Baby have you given up
宝贝你要离开我了吗
Where you hiding girl
你到底藏在哪里
Sick of trying girl for you
我厌倦了追逐遥不可及的你
I'm going out of my mind thinking you gonna leave
我发疯一样地想着你也许会离开
So if there is doubt put me out of my misery
你还在犹豫什么 赶紧把我从痛苦中拯救出来
I know there is something you're not telling me
我知道你有事隐瞒我
Are you falling out of love love love love
你不爱我了吗
When you go out every night are you thinking of me
你每晚狂欢的时候可会想起我
Just tell me now
请求你
Put me out of my misery
把我从痛苦的深渊中解救
Just show me something that I can believe
请求你给我你的承诺
Have you fallen out of love love love love
你已经不爱我了吗
Your pretty white lies just sound like excuses
你给我的那善意谎言 只是搪塞我的借口
Your pretty white lies are leading me on
你善意的谎言正驱使着我
That look in you eyes is making me lose it
映入你眼中的我 渐渐失去理智
Are you falling out of love love love love
你不爱我了吗
I'm going out of my mind thinking you gonna leave
我发疯一样地想着你也许会离开
So if there is doubt put me out of my misery
你还在犹豫什么 赶紧把我从痛苦中拯救出来
I know there is something you're not telling me
我知道你有事隐瞒我
Are you falling out of love love love love
你不爱我了吗
When you go out every night are you thinking of me
你每晚狂欢的时候可会想起我
Just tell me now put me out of my misery
请求你把我从痛苦的深渊中解救
Just show me something that I can believe
请求你给我你的承诺
Have you fallen out of love love love love
你已经不爱我了吗
扩展资料：
《Pretty White Lies》是张杰演唱的全英文歌曲，收录在张杰2018年10月12日发行的录音室专辑《未·LIVE》中。
2018年8月19日，该歌曲在亚洲新歌榜2018年度盛典获得最受欢迎MV 。同月29日，该歌曲在华人歌曲音乐盛典获得年度金曲 。
歌曲MV
《Pretty White Lies》的MV创意里借鉴了电影狗镇的概念。主场景在同一个空间内，创造3个不同的桥段。
Flipevil试图使用一种偏与戏剧的表现形式，体现恋爱中对爱人患得患失的心情。Flipevil从歌词中得到灵感，在恋爱中，我们总是猜不透对方的想法，因此而总会因为小事闹别扭。导演使用戏中戏的手法，让歌手穿梭于三个空间，以旁观者的身份，讲述两对情侣的故事。
在MV的演唱场景中，Flipevil更是使用了他擅长的灯光效果，为张杰打造了演唱会般的梦幻舞台 。
Pretty White Lies
《Pretty White Lies》是张杰《未·LIVE》专辑中的一首歌。
中文名称
Pretty White Lies[1]
外文名称
Pretty White Lies
所属专辑
未·LIVE
歌曲时长
03:22
发行时间
2018-05-20
基本信息
Pretty White Lies[1]- 张杰
OA(原词)：Nick Atki/nson/Edd Holloway/Jake Roche/Danny Wilkin/Charley Bagnall/Lewi Morgan
OC(原曲)： Nick Atki/nson/Edd Holloway/Jake Roche/Danny Wilkin/Charley Bagnall/Lewi Morgan
Arranger(编曲)：Nick Atkinson and Edd Holloway on behalf of The Barn Productions
Producer(制作人)：Jason Zhang 张杰/Nick Atkinson and Edd Holloway on behalf of The Barn Productions/Radio Mars 火星电台
Presented By(出品) ：Planet Culture张杰行星文化音乐厂牌
歌曲歌词
I'm going out of my mind thinking you gonna leave
So if there is doubt put me out of my misery
I know
There is something you're not telling me
Are you falling out of love love love love
Late night taxi ride
On my way to make it right
Tell me what I got to do
Drunk high starting fires
Always need to compromise
Everybody knows but you
So tell me have I lost my touch
Is it fading girl
Tired of waiting girl on you
Baby have you given up
Where you hiding girl
Sick of trying girl for you
I'm going out of my mind thinking you gonna leave
So if there is doubt put me out of my misery
I know there is something you're not telling me
Are you falling out of love love love love
When you go out every night are you thinking of me
Just tell me now put me out of my misery
Just show me something that I can believe
Have you fallen out of love love love love
Maybe I'm paranoid
I should just ignore the voice
Screaming out inside my brain
Maybe I think too much
Maybe I self destruct
I could be the one to blame
So tell me have I lost my touch
Is it fading girl
Tired of waiting girl on you
Baby have you given up
Where you hiding girl
Sick of trying girl for you
I'm going out of my mind thinking you gonna leave
So if there is doubt put me out of my misery
I know there is something you're not telling me
Are you falling out of love love love love
When you go out every night are you thinking of me
Just tell me now
Put me out of my misery
Just show me something that I can believe
Have you fallen out of love love love love
Your pretty white lies just sound like excuses
Your pretty white lies are leading me on
That look in you eyes is making me lose it
Are you falling out of love love love love
I'm going out of my mind thinking you gonna leave
So if there is doubt put me out of my misery
I know there is something you're not telling me
Are you falling out of love love love love
When you go out every night are you thinking of me
Just tell me now put me out of my misery
Just show me something that I can believe
Have you fallen out of love love love love[1]
我出神想着你将要离开
不是这样的话，把我拽出苦海吧
我知道
你还有些事没有告诉我
你要从爱中脱身了吗
夜晚的士上
我正要做正确的事
告诉我应该怎么做
酌饮燃起心火
总是要妥协
每个人都明白，只有你不知情
告诉我，我是否已经没有机会
女孩，机会流走了吗
等你让我很疲惫
你已经放弃了吗
你藏身何处
追求你让我病恹恹
我出神想着你将要离开
不是这样的话，把我拽出苦海吧
我知道你还有些事没有告诉我
你要从爱中脱身了吗
你每晚外出的时候，会想起我吗
告诉我吧，拉我出苦海
告诉我一些我可以信以为真的话
你难道真的不再爱我了吗
可能是我猜疑太多了
我或应该屏蔽这些杂音
脑中不停叫喊
也许是我想的太多了
也许是我自己毁掉了这些
该责备的人是我
那么，告诉我吧，我真的没机会了吗
女孩，机会真的流失了吗
我等你好累
你真的放弃了吗
你到底在哪里
追求你让我丧气
我出神想着你将要离开
不是这样的话，把我拽出苦海吧
我知道你还有些事没有告诉我
你要从爱中脱身了吗
你每晚外出的时候，会想起我吗
告诉我吧
拉我出苦海
告诉我一些我可以信以为真的话
你难道真的不再爱我了吗
你漂亮的善意谎言听起来是借口
你完美的小谎言引着我向前
你眼中的世界让我迷失
你从爱中脱身了吗
我出神想着你将要离开
不是这样的话，把我拽出苦海吧
我知道你还有些事没有告诉我
你要从爱中脱身了吗
你每晚外出的时候，会想起我吗
告诉我吧，拉我出苦海
告诉我一些我可以信以为真的话
你难道真的不再爱我了吗