æè§å¾ï¼æå欢ç17å²ç·å©ï¼åä¹ä¸ä¼åºç°å¨æå¿éã
è¿æ¯å
³è¥¿æ¹è¨ã
è¿ç¿æ¹è¨æ¯æ¥æ¬è¿ç¿å°æ¹ï¼å
³è¥¿å°æ¹ï¼åç§æ¥è¯æ¹è¨çæ»ç§°ï¼èæ¥æ¬ä¸è¬ä¿ç§°çå
³è¥¿è
ï¼é¢è¥¿å¼ãKansai-benï¼ä¸»è¦æ¯ç¹æè¿ç¿å°åºå½ä¸äº¬éªç¥ï¼äº¬é½ã大éªãç¥æ·ï¼ä¸å¸¦çæ¹è¨ãç¿å
ï¼ææ¥æ¬å¤ä»£ä¸ä¸çºªçå¥è¯äº¬é½ä¸å¸¦ï¼çè
è°æ¯ç´æ¥ç±æ±æ·æ¶ææ«å¶ç京é½ã大éªåºåçå£è¯æå½¢æãç°å¨ä¸ºè¿ç¿å°æ¹çå±
æ°ä»¥åè¿ç¿åºèº«è
ï¼å
±çº¦2000ä¸äººï¼æ¥å¸¸ä½¿ç¨ãä½å³ä½¿åæ ·æ¯è¿ç¿æ¹è¨ãä¹ä¾å°åºä»¥å年代çä¸åèææå·®å¼ã
å
³è¥¿ä¸»è¦å
æ¬å¤§éªã京é½ãå¥è¯çåå¸ï¼è京é½ãå¥è¯åæ¾ç»æ¯æ¥æ¬å¤ä»£çé¦é½ï¼å æ¤è¯¥å°åºè¯è¨åå±ä¸ä»ç¶ä¿çä¸å°æ¥æ¬çå¤è¯ä»¥åå£é³ã
å
³ä¸å°åºä¸»è¦å
æ¬ä¸äº¬ãç¥å¥å·å¿çå°åºï¼èä¸äº¬æ¯å¨æ治维æ°ä¹åæä½ä¸ºæ¥æ¬çé¦é½çï¼æ¯ä¸ä¸ªæ¯è¾æ°çåå¸ï¼è¯è¨åå±ä¹æ¯è¾å¿«ï¼å
¶ä¸å ä¹ä¸å«ææ¥æ¬å¤è¯åé³ï¼å æ¤å
³ä¸è
ä¸å
³è¥¿è
æå¾å¤§å·®å«ã
ãï¼yaï¼ - æå®å©å¨è¯ãç¸å½äºæ åè¯çâã âï¼daï¼ãé¤äºå
³è¥¿äººä¹å¤ãåéåå½äººä¹å¸¸ç¨çè¯æ±ã[ä¾å¥]大éªãï¼Osaka yaï¼=大éªã ï¼Osaka daï¼=æ¯å¤§éª
ããï¼yanï¼ - 年轻人使ç¨ç强è°ç»å©è¯ãç¸å½äºæ åè¯çâã§ã¯ãªããâï¼dewa naikaï¼ãé¦é½åæ¹è¨ï¼ä¸äº¬éè¿ç年轻人使ç¨çæ¥è¯æ¹è¨ï¼çâãããâï¼janï¼ã[ä¾å¥]ãã£ãããããï¼kakkoee yanï¼=ãã£ãããã§ã¯ãªããï¼kakkoii dewa naikaï¼ããã£ããããããï¼kakkoii janï¼=å¾å害ãå¾æ£ãå¾å¸
ããï¼nenï¼ - 强è°ç»å©è¯ãç¸å½äºæ åè¯çâã®ã âï¼nodaï¼ãâãã âï¼ndaï¼ã[ä¾å¥]好ããããï¼suki yanenï¼=好ããªãã ï¼suki nandaï¼=æåæ¬¢ä½ ã
ãï¼nï¼ - å¦å®å©å¨è¯ãç¸å½äºæ åè¯çâãªãâï¼naiï¼ããï¼nï¼æ¥å¨å¨è¯æªç¶å½¢åé¢ï¼ä½ãµåå¨è¯æ¥ãçæ¶åè¦ç¨æªç¶å½¢ãï¼èä¸æ¯ããä½äºåå¤å±ä»¥è¥¿çæ¥æ¬äººé½ä½¿ç¨ã[ä¾å¥]ãé£ã¹ãï¼tabenï¼=é£ã¹ãªãï¼tabenaiï¼=ä¸å
ã¯ãï¼haruï¼ -æ¬è¯å©å¨è¯ãç¸å½äºæ åè¯çâãªããâï¼nasaruï¼ãâãâ¦ã«ãªãâï¼o- ni naruï¼ã[ä¾å¥]é£ã¹ã¯ãï¼tabeharuï¼=é£ã¹ãªããï¼tabenasaruï¼ããé£ã¹ã«ãªãï¼o-tabe ni naruï¼=å
ãããã«ï¼Åkiniï¼ - å¤è°¢ãç¸å½äºæ åè¯çâãããã¨ãâï¼arigatÅï¼ã
ã¾ãã©ï¼maidoï¼ - ä½ å¥½ãåç¨å¤§éªè¾©ãç¸å½äºæ åè¯çâã©ããâï¼dÅmoï¼ã
ãã»ãï¼ahoï¼ - 笨èãç¸å½äºæ åè¯çâ马鹿âï¼bakaï¼ã
ãããï¼akanï¼ - ä¸è¡ãç¸å½äºæ åè¯çâé§ç®âï¼dameï¼ãâãããªãâï¼ikenaiï¼ãå¨æ¬ä½é说æããã¾ããã
ããã§ããï¼oideyasuï¼ããããããï¼okoshiyasuï¼ - 欢è¿å
临ã京é½è¾©ãç¸å½äºæ åè¯çâããã£ãããã¾ãâï¼irasshaimaseï¼ãâããããâï¼yÅkosoï¼ã
ã»ãªï¼honaï¼ãã»ããªãï¼honnaraï¼ - é£ä¹ãåè§ãç¸å½äºæ åè¯çâããã§ã¯âï¼sore dewaï¼ãé¦é½åæ¹è¨çâãããâï¼jaaï¼ã
ã»ãã¾ï¼honmaï¼ - ççãç¸å½äºæ åè¯çâæ¬å½âï¼hontÅï¼ãï¼æ±ååºè¯¥åä½âæ¬çâï¼
ã¡ããï¼chauï¼ - ä¸ä¸æ ·ãæ åè¯çâè¿ãâï¼chigauï¼çååã
ãã£ã¡ãï¼metchaï¼ããã£ã¡ãï¼mutchaï¼ - å¾ã年轻人使ç¨ãç¸å½äºæ åè¯çâã¨ã¦ãâï¼totemoï¼ãé¦é½åæ¹è¨çè¶
ï¼chÅï¼ã
ãªãã§ãããï¼nande yanenï¼ - 为ä»ä¹ã漫æï¼æ¥æ¬ç大ä¼è¡¨æ¼èºæ¯ï¼çèä¸å¥çè¯ã
å¸ææè½å¸®å©ä½ 解çéæã
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考