这个要看是在什么语境下，想表达什么意思。通常的，在口语中，老外是经常这么用的：
比如，要说某个统计数据是被夸张处理的：be exaggerated.
要说做法极端，做得太夸张了，you go a little/way too far;或者 that is/was too much;
比如，有人在转述的时候，夸大事实，你觉得不太可信，可以说：what a stretch! 意思就是：你说得也有点夸大其辞了吧/添油加醋了。
有的时候，“夸张”作为一种修辞手法的时候，也可以说overdrawn.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考