两种写法都对,它们的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。
一、指代不同
1、study hard:努力学习。
2、study hardly:几乎不学习。
二、用法不同
1、study hard:hard作“困难的”解时,指要消耗很大的体力去做某事,有时也指精神上的困难。hard还可表示“费力的,费神的,艰难的” “持强硬态度的,不妥协的,不让步的”。
2、study hardly:hardly是具有否定意义的副词,基本意思是“几乎不,几乎没有,很少”。修饰表示能力的词,可表示事实上不可能,暗示“困难”之意。
三、侧重点不同
1、study hard:侧重于好的一方面,很努力的去学习。
2、study hardly:侧重于不好的一面,完全不会去学习。