汉字和语素有什么联系与分别

请简要回答

汉字和语素:
A、一个汉字一般可以代表一个语素,也可能几个不同的语素;
B、一个汉字可能本身没有意义,不代表任何语素,也可以有几个不同意义的语素;
C、同一个语素可以用不同的汉字表示;
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-11
首先要明确文字与语言是两个不同的体系,语言是用声音来表达意义的符号系统,文字是用来记录语言的符号系统,他们之间存在着一定的对应关系。
语言系统的单位是语素,词,词组(或短语),句子。
汉字是记录汉语的文字系统的基本单位。
现代汉语基本上是一个音节对应一个语素,一个汉字记录一个语素(当然也记录一个音节)。
例外,一般是指双音节或多音节的单纯词,如音译词玻璃、巧克力,汉语自身产生的一些重叠词和连绵词(如辗转)是多个音节对应一个语素,也是多个汉字记录一个语素。

参考资料:一般现代汉语都有

第2个回答  2010-08-11
分属不同的系统,汉字是汉字系统,语素是语法系统
首先要明确语素是汉语中最小的语言单位,也就是最小的语音、语义结合体。是表示意思的!
语素有很多分类方法,其中比较能够接受的是分为:单音节语素和双音节(多音节)语素。其中,单音节语素就是汉字,但同时也很明显,一个语素不等于一个汉字,如蜻蜓一词,两个汉字却只能说是一个语素,因为蜻和蜓单独不表意。
至于楼上说的同一个语素可以用不同的汉字表示,这样的情况一般出现在外来词的翻译上。
希望能帮到你!