我最爱的学姐日语怎么写

如题所述

1L的OK。
2L的先辈姉さん……很少听到日本人这么用啊。因为不管是男是女都是称呼对方先辈。念做senpai。

私は大好きな女の先辈,这句肯定错。首先句子不完整,一看也不是短语,翻译也怪。我是最喜欢女的学姐。女の先辈。。初耳。。我第一次听说这样说。。
实在要加上我,也应该是私の大好きな先辈。不过大好きな先辈就对了,我的不用说人家也知道这个是你最喜欢的前辈
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-25
私は大好きな女の先辈
wa ta shi wa da i su si na o n na no sen pa i.
第2个回答  2020-11-19
日语不论男女,称呼比自己年长的学长或学姐均为:姓名+
先辈
汉字:先辈
日汉:せんぱい
罗马音:sen
pai
有用请采纳,谢谢!
第3个回答  2010-08-25
大好きな先辈