求日语大神们翻译一下这句话!不要机翻!谢谢!!!!

さすがに本国を完全にカラにするのは、マズイもんな

さすがに:再怎么说

完全にカラにする:清空,变为空无一人

マズイもんな:糟糕,不太好

直译为:再怎么说,让本国完全变为空无一人的状态也不好吧。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答