法律分析：二者区别在于概念和所享有的权利。被告，指的是在民事案件中，原告认为其侵犯原告利益，需要追究民事责任，在起诉状中列为被告的人。民事诉讼中的第三人指对于已经开始的诉讼，以该诉讼的原被告为被告提出独立的诉讼请求，或者由该诉讼中的原告或者被告引进后主张独立的利益，或者为了自己的利益，辅助该诉讼一方当事人进行诉讼的参加人，第三人又分为有独立请求权和无独立请求权的第三人。
法律依据：《民事诉讼法》第五十六条：对当事人双方的诉讼标的，第三人认为有独立请求权的，有权提起诉讼。对当事人双方的诉讼标的，第三人虽然没有独立请求权，但案件处理结果同他有法律上的利害关系的，可以申请参加诉讼，或者由人民法院通知他参加诉讼。人民法院判决承担民事责任的第三人，有当事人的诉讼权利义务。