西班牙语和葡萄牙语可以互通吗?

Question

如题所述

Answer 1

可以，西班牙和葡萄牙语可以互通百分之九十，只有少部分方言是不通的。

如果一个葡萄牙人遇到一个西班牙人，他们可以各自说自己的语言进行沟通。但是，西班牙人听葡萄牙人说话要费劲一点，因为葡萄牙人说话口型小、音闭，没有西班牙人说话清楚。

会西班牙语或葡萄牙语的人与会意大利语的人交流，听懂比较困难。西班牙语意大利语之间交流要比意大利语葡萄牙语之间听懂的多一点。西班牙语和意大利语发音相似，葡萄牙语有鼻元音，元音音素变化多，而且葡萄牙人说话喜欢省音、吞音，使然。

西班牙语为第二大语言的原因

这还要从大航海时代说起，在大航海中，哥伦布发现了美洲新大陆，紧接着，欧洲殖民者也踏上了这块崭新的土地，这其中就包括当时最强的两个国家——西班牙和葡萄牙。

西班牙和葡萄牙，将拉丁美洲分为了两部分，东边的一大块土地归了葡萄牙，后来就成了巴西。而其余的，从北美中西部一直到最南端的合恩角，都是西班牙的天下。

而随着西班牙的没落，这些土地，不是独立为一个国家，就在被美国西进运动收入囊中。据统计，全世界有二十多个国家以西班牙语为母语，这些国家主要分布在美洲。