“情不知所起而一往情深”意思是他的情在不知不觉中激发起来，而且越来越深。
情：情感，思念之情，相思，爱情，关爱之情。
情不知所起：（我或者某个人，对于另一个人的）情，不知是从什么时候什么缘故就产生了。
一往：越来越。
一往而深：一往情深。（这种情感）越来越深，越来越浓厚了。
扩展资料：
这句话出自明代的汤显祖的《牡丹亭》题记。
原文为“情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。梦中之情，何必非真，天下岂少梦中之人耶？“
翻译如下：
她的情在不知不觉中激发起来，而且越来越深，活着时可以因为情而死，死了又可以因为情而生。
活着不愿为情而死，死而不能因为情复生的人，都不能算是感情的极点啊。梦中产生的情，为什么一定不是真的呢，天下难道还缺少这样的梦中之人吗？
参考资料：
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答