英语中 什么时候两个名词可以连用 什么时候两个名词需要中间加of 比如 交通问题，为什么可以写成t

Question

英语中 什么时候两个名词可以连用 什么时候两个名词需要中间加of 比如 交通问题，为什么可以写成traffic problems 为什么不写成problems of traffic

Answer 1

1 当一个名词起到修饰和限制另一个名词作用的时候，两个名词可以连用 eg
telephone number, family member, apple tree
2 当两个名词有所属关系的时候，名词用of连接 eg
the windows of the house, the title of the article
3 语言应力求简洁明了。当一个名词可以起到修饰作用（做定语），就不用of构成介词短语做定语。您举的例子就是如此。那么说也不是不行，只是太拽文了，书呆子气。就像说苹果树大家都懂，您非得说结苹果的树木一样。 约定俗成。追问

还有一个问题 为什么可以写成traffic problems 就是n.n 这样 为什么不应该是adj.n 就是trafficable problems

就是什么样的词可以n修饰n 什么时候又得用adj修饰n

追答

名词本身也是可以做定语的，未必只有形容词才可以。
关于这一点，语法书上有详尽的说明。