日文歌,君じゃなきゃダメみたい,歌名中的ダメ两字为什么不用平假名?

日文歌,月刊少女野崎君op:君じゃなきゃダメみたい,歌名中的ダメ两字为什么不用平假名だめ?而是用片假名ダメ?

平假是汉子进入日本后开始给汉子标的音,简单说就是平常用的。
而片假是,另一方的假名。通常用于英语等外来语。
因此,平假的字体带有柔细的感觉,而片假带有强调的感觉。

如果你有看过综艺节目,就会发现一个人说话比较柔软就会用平假字体,
反而一个人比较强硬或者日语不流利,就会用片假字体。不仅仅是这首歌。追问

那这里是为了强调这两个字,而采用片假名书写的咯?

追答

是哦,来强调只能是你,别人不可以

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答