• 所有问题

    • 以GEASS之力命令你-帮我用日语翻译下

    以GEASS之力命令你，我印象中是 GEASSの力（じから）と命じる
    不正确的话麻烦达人帮修改下。语气和命令的态度不能变哦，就是要鲁鲁修下令的那种感觉，谢谢拉
    谢谢1楼的回答 还想问下 と后面跟着的して有什么用处，不跟可以不

    举报该问题
    推荐答案   2010-08-17
    GEASSの力（ちから）として命令（めいれい）する。

    日语的特点是前面有「の」后面要讲「力＝ちから」。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-08-19
    GEASSの力(ちから)と命（めい）じする

    应该是这样的吧。
    第2个回答  2010-08-18
    命令でギアスの力ではない
    相似回答
    鲁鲁修在用GEASS命令人的时候说的台词答：GEASSの力（ちから）と命（めい）じる--- 如果是要其他鲁鲁修日语台词的话我倒是有几个：http://hi.baidu.com/%D2%DD%D7%D3love%D0%A1%B0%AE/blog/category/%C5%D1%C4%E6%B5%C4%C2%B3%C2%B3%D0%DE
    鲁鲁修台词日语答：15、力あるものよ、我を恐れよ!力なきものよ、我を求めよ!世界は!我々黒の骑士団が、裁く! 拥有力量之人啊,畏惧我们吧!没有力量之人啊,追求我们吧!世界,将由我们黑色骑士团,制裁! 16、白い雪は绮丽だと思う。私は嫌いではない 白色的雪很漂亮,我并不讨厌 17、我が名はゼロ、力ある者に対する反...
    大家正在搜
    你的命令就是我的指令我命令你跟我复合我命令你我现在命令你命令你曲我命令你所有你一切所有命令所有你的命令绝对有人命令你该怎么办