日语N2的排序题，求解答

Question

自己的排序是：この别荘は【形や】【作り方が】【自然の】 【条件に応じて】工夫されている。
正确的排序是：この别荘は【自然の】【条件に応じて】【形 や】【作り方が】工夫されている。
为什么【形や】【作り方が】不能放在前面，求大神解答，谢谢

Answer 1

因为【自然の】【条件に応じて】是修饰【形 や】【作り方が】的定语。

这个别墅在“形状与制作方式等”上面下了功夫。下了怎样的功夫呢？就是“循着大自然的条件”（来建造）

如果要把【形 や】【作り方が】放前面，就不能用【が】，用【の】追问

如果要把【形 や】【作り方が】放前面，就不能用【が】，用【の】
如果变成：この别荘は形や作り方の自然の条件に応じて工夫されている。这样就成立了，是吗？

追答

不好意思，才发现我最初写错了，是要把は改成の，不是【が】
所以应该是这样的：
この别荘の【形 や】【作り方が】【自然の】【条件に応じて】工夫されている。

本回答被提问者采纳

Answer 2

工夫されている这个是动词

还有就是从意思理解啊，这个别墅根据自然条件。。。。。。。。。

Answer 3

整句话的意思是这别墅是依据自然条件在外型和建造方法上下了工夫 你为何没做对是你对 条件に応じて这语法不熟悉 一般是根据什么然后XX被怎么样 这是符合日本人的说话习惯 侧面也反映出你对日语语感还没有~