日语N2语法排序题 求解答

Question

田中さんは★、冬はいつもみかんを大量に买うそうだ。
1食べ出すと2一度3みかんが好きらしく4止まらないほど
答案是 2 1 4 3为什么3 2 1 4不行呢？

Answer 1

食べ止まらないほど表示吃的停不下来，……ほど是一个程度状语，用来修饰みかんが好き的程度，这种修饰语放在前一句末尾是不能用于前一并列句句子末尾的，因为句子不完整。
而参考答案，不仅意思完整，而且田中さんはみかんが好きらしい。变成句子与句子间停顿，らしい变らしく就可以了。追问

谢谢，再请教下这句里的ほど是修饰前面的止まらない，还是修饰后面的みかんが好き？

追答

后面みかんが好き

本回答被提问者和网友采纳

Answer 2

2143的排列中间不需要停顿
你的排列方法语法上一点错误都没有。
但是需要在3后面加个停顿
みかんが好きらしく，一度食べ出すと止まらないほど
口语里这样说一点问题没有，也很顺
就这么点区别
这个题出的有毛病