英语高手帮忙翻译一下!!非常感谢!!非常急!!拜托了

哦,听起来你真的很累.
我们这里是夏天的最后一个月,呵呵.
哇!那么,你的生日打算怎么过呢?:)
是的,我的假期还有不到一个月的时间.
嗯,我和朋友最近去购物了,我们看了电影,去了海边,还去了游乐园!哈哈!
我最近的生活有许多乐趣! :D

拜托大家帮我翻译成[口语化]的英语!!拜托了!!非常感谢!!!我的朋友是来自澳大利亚的!!!!!!!!!!!!谢谢!!!!!!!!!!

Ohhh, sounds you must be really tired.
It's in the last month of this summer here.
Hmm, what's your plan for your birthday?
Yes, still one more month of my vacation.
Well, I went shopping, and to movies, and the seaside, and amusement park, hanging out with my friends.
There s a lof of fun in my life. :-D
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-04
Oh,sounds like you are really tired.
It's the last month of summer here.
Wow!Then,what's your plan for spending your birthday?
Yeah,my holiday is coming in a month.
Well,I have been to go shopping,watch movies,go to seaside and go to amusement park with my friends recently.
There is a lot of fun in my life recently!
第2个回答  2010-08-04
Oh,souds you really tired.
It's the last month of this summer here.
Wow,then,how do you spend you birthday party?
Yeah,It not have one month enough of my holiday.
Well,I went to shopping with my friends recent.We went to the movies,went to the sea,and went to the amusement!Ha ha!
Tere is much fun in my recent life!
第3个回答  2010-08-04
我是中国人,只说中国话!
第4个回答  2020-04-12
如果在给定的时间里测量的大多数水将是平衡,但是在周围环境发生变成,例如钻孔,水表面的上升(涌动)或温度和压力的改变都在内部中心的互化,这些都将失去这平衡。
相似回答