我同意你以上的观点 怎么的翻译英语

如题所述

翻译是: I agree with your opinion above.

句子解释:
agree 英[əˈgri:] 美[əˈɡri]
vt. 同意,赞同;
vi. [语] 一致,符合; 商定,约定; 意见相合; (气候、食物等) 适宜;
vt. 同意,承认; 使和谐一致; 认为正确无误;
[例句]If we agreed all the time it would be a bit boring, wouldn't it?
如果我们总是意见一致,就会有点无趣,对吗?

opinion 英[əˈpɪnjən] 美[əˈpɪnjən]
n. 意见,主张; 评价; 鉴定,判定;
[例句]I wasn't asking for your opinion, Dick
我并不是在征求你的意见,迪克。

above 英[əˈbʌv] 美[əˈbʌv]
prep. (表示程度) 超过; (表示等级) 在…之上; (表示位置) 在…正上方; (表示比较) 优于;
adv. 以上; 上述; 在上面;
n. 上述;
[例句]He lifted his hands above his head
他将双手举过头顶。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-06-23
I agree with your opinion above。我同意你以上的观点。这里above作后置定语修饰opinion本回答被网友采纳
第2个回答  2015-06-23
I agree with you.望采纳
第3个回答  2015-06-23
I agree with what u said above
第4个回答  2015-06-23
要翻译的话直接上百度文学