At your earliest convenience的意思是：在你方便的时候。
口头意思：尽早
词汇解析：
at：在(某处);在(学习或工作地点);在(某时间或时刻)
发音：英 [æt , ət] 美 [æt , ət]
指定代词，在（某处）
例：At the roundabout take the third exit.
译：在环岛处走第三个出口。
表示在某时间或时刻
例：We left at 2 o'clock.
译：我们在两点钟离开的。
表示在…岁时
例：He left school at the age of 16.
译：他16岁便离开学校。
earliest：最早;最早时间
发音：英 [ˈɜːliɪst] 美 [ˈɜːrliɪst]
单词用法：
the earliest：最早；最早时间
We can't finish before next Friday at the earliest .
我们最早也要到下星期五才能完成。
convenience：方便;适宜;便利;便利的事物(或设施);方便的用具
发音：英 [kənˈviːniəns] 美 [kənˈviːniəns]
复数： conveniences
记忆技巧：con 共同 + ven 来 + ience 表状态 → 全部能来没有障碍 → 方便
表示方便；适宜；便利
例：We have provided seats for the convenience of our customers.
译：为方便顾客我们备有座位。
作名词也可表示厕所
例：There isn't public convenience there.
译：那里没有公共厕所。
扩展资料：
convenience的语法用例：
at sb's convenience： 在方便时；在适宜的地点
例：Can you telephone me at your convenience to arrange a meeting?
译：你能不能在你方便时给我来个电话，安排见一次面？
at your earliest convenience：(business 商) 尽早；尽快
例：Please telephone at your earliest convenience.
译：请尽早打电话。
as a convenience：带来方便的事物
例：Mail order is a convenience for buyers who are too busy to shop.
译：邮购对于那些没有时间逛商店的购物者来说是一项非常方便的服务。
at your earliest convenience
英文发音：[æt jɔː(r) ˈɜːliɪst kənˈviːniəns]
中文释义：尽早;在你方便时尽早;在贵方最早的方便时间;尽快;在您最早方便的时候
例句：
We already have the artworks so send the proformas at your earliest convenience.
我们手里已经有了艺术品了所以在你方便的时候尽快寄给你发票。
词汇解析：
convenience
英文发音：[kənˈviːniəns]
中文释义：n.方便;适宜;便利;便利的事物(或设施);方便的用具
例句：
He was happy to make a detour for her convenience.
为了她方便，他很乐意绕道。
扩展资料
at your earliest convenience的近义词：
as early as possible
英文发音：[æz ˈɜːli æz ˈpɒsəbl]
中文释义：尽可能早地;趁早;尽早;及早
例句：
Please come back to dinner this evening as early as possible.
请今晚上尽可能早点儿回来吃晚饭。
本回答被网友采纳在你方便的时候
双语对照
词典结果：
at your earliest convenience
得便务请…从速;
以上结果来自金山词霸
例句:
1.
Please come at your earliest convenience.
请在方便的条件下尽早来。本回答被提问者和网友采纳