(1).子音说明
请将表内汉字发为闽南语音。
33个子音,如表所示:
D ㄉ do 肚 T ㄊ tng #重温 Bh * bhi 味 B ㄅ bo 步 P ㄆ po 簿
Gh * ghi 义 G ㄍ ga 咬 K ㄎ ku 区 Zi ㄐ ziu 就 Ci ㄑ ci 市
H ㄏ ho 雨 R * ri 字 L ㄌ lo 路 Z ㄗ zo 助 C ㄘ cu 滑
M ㄇ mi 面 N ㄋ(ㄣ) na 若 Si ㄒ si 是 S ㄙ su 士
半鼻音(组)=> NN * inn 院 denn 郑 tinn 缝 benn 病
pinn 鼻 ghenn 硬 giann 件 kiinn 扲 zuann 溅
cenn 青 ziynn 争 cynn 星 hinn 耳 sinn 渍
子音表(发音方法与发音部位)[1]:
子音(辅音) 齿音(舌尖) 龈颚音(舌面前) 双唇音 齿龈音(舌尖) 软颚音(舌根) 声门音
塞音 清音 不送气音 b d g ' (ʔ)
送气音 p t k
浊音 不送气 bh gh
塞擦音 清音 不送气音 z zi
送气音 c ci
浊音 不送气 r
擦音 清音 不送气 s si
送气 h
鼻音 浊音 不送气 m/nn n ng/nn
边音 浊音 不送气 l
注:子音表上之符号〈' (ʔ)〉表示零声母。
DT,GDT,SMLT,MLT,PSDB,TL,POJ,TLPA,普闽典等子音对照表:
DT b p bh m d t l n g k h gh zi z ci c si s r ng
GDT b p bh m d t l n g k h gh zi z ci c si s r ng
SMLT p ph b m t th l n k kh h g c z ch zh s s j ng
MLT p ph b m t th l n k kh h g c z ch zh s s j ng
PSDB p ph b m d t l n k q h g c z ch zh s s j ng
台罗拼音(TL) p ph b m t th l n k kh h g tsi ts tshi tsh si s j ng
POJ p ph b m t th l n k kh h g chi ch chhi chh si s j ng
改良式TLPA p ph b m t th l n k kh h g zi z ci c si s j ng
TLPA p ph b m t th l n k kh h g ci c chi ch si s j ng
KHDB v p b m d t l n q k h g j j c c s s z ng
普闽典 b p bb m d t l n g k h gg zi z ci c si s r ng
(2).元音说明
请将表内汉字发为闽南语音。
8个单元音(a、i、u、e、o、or、ng、m),or 与 ng 是二重音字的单元音。(m)亦当子音的表示字母,但是发音不同,如表所示:
A 丫 ha 夏 I 一 i 异 U ㄨ u 有 E ㄝ e 下
O ㄛ o 芋 Or ㄜ gor 饿 Ng ㄥ hng 远 M m 毋
元音表(发音方法与发音部位)[2]:
元音(元音) 前元音 央元音 后元音
闭元音(高元音) i u
半闭元音 e or(2)
中元音 or(1)
半开元音 o
开元音(低元音) a
注:对于(or)的发音,南部及台南等地区,(or)发音近于(or(1))的中元音位置(嘴形较扁,舌位较低)。
注:于中部及北部等地区,(or)发音近于(or(2))的半闭元音位置(嘴形较圆,舌位较高)。
DT,GDT,SMLT,MLT,PSDB,TL,POJ,TLPA,普闽典等元音、复元音、及半鼻音(鼻化元音)对照表:
DT a i u e m ng or o ua ue uai ian/en uan ing ik (ann)an
GDT a i u e m ng or o ua ue uai en uan ing ik ann
台罗拼音(TL) a i u e m ng o oo ua ue uai ian uan ing ik ann
SMLT a i u e m ng oe o ua ue uai en uan eng ek va
MLT a i u e m ng ø o oa oe oai ien oan eng eg va
PSDB a i u e m ng oi o oa oe oai ien oan eng eg va
POJ a i u e m ng o o. oa oe oai ian oan eng ek an
改良式TLPA a i u e m ng o oo ua ue uai ian uan ing ik aN
TLPA a i u e m ng o oo ua ue uai ian uan ing ik ann
KHDB a i u e m ng y o ua ue uai en uan ing ik n(g)a
普闽典 a i u e m ggn o oo ua ue uai ien uan ing ik na
注:SMLT,MLT,PSDB,KHDB,及普闽典等采取将半鼻音前置化(va;n(g)a;na)的方法。