正式出版物的标题不能用
繁体字。
我国2001年开始实施的《中华人民共和国国家通用语言文字法》明确规定国家推行
规范汉字，同时也明确了可以保留或使用繁体字的范围：(一)文物古迹；(二) 姓氏中的异体字；(三)书法、篆刻等艺术作品；(四)题词和招牌的手书字；(五)出版、教学、研究中需要使用的；(六)经国务院有关部门批准的特殊情况。这一法律确定了规范汉字作为国家通用文字的法律地位，为繁体字的学习和使用保留了一定的空间，适合我国国情、基本能够满足各方面语文生活的需求，应遵照执行。讨论繁体字的学习和使用，要有法律意识，依法办事，不能违反法律规定各行其是。同时，要妥善解决繁体字使用中存在的一些问题，在法律允许的范围内有限度地使用繁体字。（
港台当然例外。）
启功先生给人写书法作品，总是问明要简体还是繁体（因为书法、篆刻等艺术作品可以用繁体字）；但如果是请他题写刊物的名称，他一律拒绝用繁体字，严格遵守国家规定。