韩语的敬语和平语怎么区别的,教科书都学的敬语吧。

如题所述

顾名思义,对长辈和对不熟悉的人需要用敬语来表示尊敬,对自己平辈或者是比自己小的晚辈则用平语,教科书里有教他们的区别,好多词的敬语和平语都不一样,不仅仅是靠句尾来区分的
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-04-08
最简单的区分大多数句子的方法(我觉得。。)
后缀是思密达(或哈密大什么的)是最高尊敬
后缀是yo是一般尊敬
没有后缀是平语本回答被网友采纳
第2个回答  2014-04-09
对啊 学完敬语 说的时候省几个字就是平语了 比如不加思密达
第3个回答  2014-09-21
教科书也学平语,半语