英语中的数字应该怎么读？

Question

如题所述

Answer 1

在英语的世界里，数字的发音有着独特的规则和习惯，无论是大数的表达，还是小数、百分数、分数和特殊数字的读法，都展现出英语的精密与美感。

大数读法</: 以百为单位，例如，两百亿会读作 "two billion"，而五百五十万则为 "three million five hundred thousand"。在英式英语中，如 "15,560"，会被读作 "fifteen thousand five hundred and sixty"，而美式英语则简化为 "two million four hundred fifty thousand"，省略了 "and"。

小数</: 用点来分隔，比如 "2.36" 读作 "two point three six"，"14.82" 则读作 "fourteen point eight two"，清晰易懂。

百分数和分数</: 百分之三十七读作 "thirty seven percent"，分数如 "3/8" 在美式英语中读作 "three eighths"，"5/16" 则是 "five sixteenths"。特别要注意的是，"¼" 读作 "one quarter"，这是英语中常见的分数表达。

特殊数字表达</: 速度 "100 mph" 读作 "one hundred miles per hour"，重量 "80 kg" 或 "42 lbs" 也各有其发音。电话号码 "0171 895 7056"，日期格式在美英两国略有差异，"12/04/65" 分别对应 "April 12, 1965" 和 "12th of April, 1965"。温度 "28° C" 或 "72° F"，高度 "1 m 89 cm" 或 "6'2''"，以及价格 "$60"（六十美元）都是日常生活中常见的读法。

特殊读法示例</:

分数</: 8/13 - 读法</: eight thirteenths
比分</: 2-1 - 读法</: Two to one，比赛中胜利的清晰表达。
序数词</: 比赛排名中的 "1st" 读作 "first"，"2nd" 是 "second"，"3rd" 为 "third"，以此类推，如 "17th" 读作 "seventeenth"，"8th" 为 "eighth"，"21st" 则是 "twenty first"，而 "46th" 就是 "forty sixth"。

掌握这些规则，无论是日常生活中的交流还是学术讨论，都能流畅地表达数字概念，让你在英语世界游刃有余。