购车时使用他人名字可能存在潜在风险，以下详细阐述。
“借名购车”的法律效力受质疑：当车牌持有者私自与第三方达成协议，将行政管理部门颁发的车牌使用权让渡给他人，这一行为触犯了《北京市小客车数量调控暂行规定》、《道路交通安全法实施条例》第103条以及《合同法》第7条。这些法律规定明确车牌所有权与使用权应保持一致，而借名购车的约定并不受法律充分保障。
2. 指标使用风险不容忽视：由于车辆登记在车牌所有人名下，而非实际出资购车的“借名”者，可能导致“车户分离”的问题。如果指标持有者购买的车辆被车牌所有人用于抵押，那么，车辆的正常使用可能会受到严重影响。这可能会对指标使用人的权益构成威胁。
防范措施：为了规避这些隐患，购车时强烈建议使用自己名义进行登记。如果必须借名，务必与车牌所有人签订详细书面协议，明确双方的权利与义务，包括车辆的使用、维护、保险责任等关键条款。同时，要密切关注车牌指标的有效期，确保及时更新，以防止因期限问题引发的潜在纠纷。这样，才能在法律框架内保护自己的权益。