"道明寺"张翰涉嫌刑事犯罪伤交警视频 支付巨款了结2009-08-29 19:18正在热拍《流星雨》男一号“道明寺”张翰最近被爆出有前科。据爆料，张翰曾因逃避交通违章处罚，驾车100多米拖伤交警，造成恶劣的社会影响，且由于他的暴力抗法，让这一普通的交通违章上升为刑事案件。而触犯刑法后，张翰究竟是否从中戏顺利领到了毕业证，也成了一大疑问。
张翰暴力抗法 驾车拖行交警100米
张翰，原名张汉，来自中央戏剧学院03级表演系本科班，目前正在湖南卫视与天娱联合拍摄的《流星雨》中饰演云海，即原男一号道明寺。据BTV-3《法制进行时》栏目报道，2007年3月的一天，张翰因涉嫌违章被执勤交警拦下盘查，但张翰不顾阻拦，强行驾车离开，将该执法交警在地上拖了100多米，直到4、5辆社会车辆并排将车圈起来了，张翰才被迫停车。执法交警随后被送往医院，经确诊为手臂骨折。
据说，张翰当时的态度非常恶劣，拒绝配合公安人员执法。从视频画面看来，张翰被审时情绪颇为激动，反复强调“我只想让他下去，我把他的手甩下去了”。
张翰是否毕业成疑问 中戏暂无回应
中央戏剧学院官网上刊载的《中央戏剧学院违纪处分办法》中明确规定：“触犯刑律，构成犯罪，受到刑事处罚者，给予开除学籍处分。”按照这一条例，事发时距毕业只有4个月的张翰将可能无法领到毕业证和学位证。
而同样在中戏官网上，另有一篇关于07届毕业生进行数码采集的报道，从配图上可以依稀辨认出一位身穿黑衣的高个男孩便是张翰。张翰博客上也有一张拍摄于2007年7月11日的照片，当中张翰身穿学士服，与同学一起欢庆毕业。这些照片显示，张翰的确是参加了学校的毕业典礼，应该是已经从中戏顺利毕业。
2003年张国立之子张默打人事件发生后，迫于舆论压力，中戏对张默予以劝退，同样是涉嫌刑事案件的张翰，为何得以顺利毕业？记者试图联络中戏主管毕业生工作的学生处处长周艳以及中戏副院长、表演系主任刘立滨，但两人的手机都处于无人接听状态。
■ 当时结果
涉嫌刑事犯罪
支付巨额赔款了结
记者多方打听得知，受伤交警的伤势远不止手臂骨折，而是“肾损伤”。但受伤交警没有进行起诉。
相关法律界人士表示，“张翰的行为确实已经从交通违章上升到了刑事案件，具体说来是涉嫌妨碍执法与暴力抗法，一般说来可判刑1-3年，亦可选择民事调解，即双方在庭外进行和解。”
据了解，来自齐齐哈尔的张翰家境殷实，为避免牢狱之灾，在支付了一笔巨额赔偿金后，此案已经了结。
■ 最新消息
张翰仍在剧组
据《流星雨》剧组传来的消息，张翰目前仍在剧组中，并没有回到北京，天娱公司目前拒绝就此事发表任何言论。至于有人在网上爆料说“张翰又被传唤，导致剧组停拍”，法律界人士分析，也有可能是受伤交警的病情出现反复。
有网友以知情人身份指出，这段视频是2007年7月的片段。“当时张翰上大四，和海蝶签约，压力很大。他是一个心气高的人，追求完美，经常不开心，因小事发火、暴躁，难免处理事情过激，这本是普通的交通纠纷却弄成妨害公务，但是汉子(张翰)认识深刻，经教育免于刑事处分，但拘留了一段时间。”
《法制进行时》新闻的完整解说词
主持人徐滔：不久之前，一名大四学生交通违章之后拒绝接受民警的检查，这名学生做出的举动令人震惊。
张汉（即张翰）：我只想让他下去，我踩了三次（刹车），我说你别拽我，我也怕他出事。
解说词：张汉，中央戏剧学院大四学生，今年7月份，张汉就要大学毕业了，眼看马上就要大展宏图的时候，一次交通违章，却让他的人生轨道拐了一次大弯。张汉违章的地点，是在二环路建国门桥下转向长安街方向的岔路上，司机在通过这一路段时，应该在建国门桥北面提前并行，很多司机都是因为忽视了这个问题造成违章，但是与这些司机不同的是，张汉不顾民警的阻拦，强行驾车离开。
北京市公安局东城分局范卫东：从这个位置盘桥，上到主路走到长安街。
张汉：等于是一个环道，我刚到长安街上，我就把车停下了，我把他手甩下去了，我就开车走了。
解说词：事后执法的交警由于手臂的骨折被送进了医院。据民警介绍，事发时车流量很大，张汉的车拖带民警有一百多米，在这一过程中，很容易造成更为严重的后果。
张汉：因为我情绪比较激动，有许多下意识的反应，当时没有想那么多，但是我刚把车开出来之后，我就意识到说别把事情闹大了。
范卫东：在这次事件中，很多市民体现了咱们北京人的良好素质，在车后20米范围之内，有4、5辆社会车辆并排着把车圈起来了，让车后20米形成真空，并且及时报警，给公安机关及时堵截肇事车辆提供了有利时机。
解说词：原本是一起普通的交通违章事件，但是由于张汉的不冷静，使得事件的进程发生了改变，这名即将从中央戏剧学院毕业的学生，还没来得及在事业上大展拳脚，就被公安机关刑事拘留。
主持人徐滔：如果群众对民警的处罚不满意，直接向警务督察举报或者提起行政复议，最后可以诉到法院，但是呢，用暴力手段对抗执法，性质就严重了。
http://hi.baidu.com/%B1%CC%C7%A7%BA%EC/blog/item/b8df252a9299d5f3e7cd4014.html 首先值得考虑的是张翰到底是人品有问题还是一时气盛，但无论怎样也不能让人“肾损伤”。我觉得他这样做确实很过分。有时候钱不是万能的，或许你权势再大，后台再硬，家世背景再好，你也不能换回别人的生命。或许你能拿钱买命，或许你能瞒天过海，可是即便没有法网恢恢疏而不漏，你要知道：不是不报，时候未到，因果循环，报应不爽，不报今生报来世。三界一过，六到轮回 孽是三界流转,又岂是偶然,只不过是菩萨未因,众生未果罢了。