日语打扰了和辛苦了怎么说,麻烦标出读音

如题所述

推荐答案推荐于2016-03-02

楼上标音错了一个小地方。
1.
お邪魔（じゃま）しました。
o jya ma shi ma shi ta

2.
お疲れ様（つかれさま）でした。
o tsu ka re sa ma de shi ta
对上级或平级。

ご苦労様（くろうさま）でした。
go ku rou sa ma de shi ta
多用于对下级。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://22.wendadaohang.com/zd/CC22Sf2S.html

其他回答

第1个回答 2006-08-22

お邪魔しました
ojyamasimatasita

ご苦労様でした
gokurousamadesita

标注音是日语的罗马音

谢谢楼下的,看到了,我已经改了

第2个回答 2006-08-22

1.お邪魔します。o ja ma si ma su
2.お疲れさまでした。o tu ka re sa ma de si ta

相似回答

这几句话用日语怎么说,准确的答：拼音：a li ga to guo za yi ma si 2."辛苦了"或者"打扰了"辛苦了：お疲れ様でした 拼音：o ci ka lie sa ma die xi ta 打扰了：お邪魔しました拼音：o jia ma xi ma xi ta 3.你好こんにちは拼音：kong ni qi wa 4."打扰一下",相当于excuse me,与2中的"打扰"意思不...

日语“辛苦了”用谐音怎么说?答：辛苦了お疲れ様でした平假读音：おつかれさまでした 罗马读音：otsukaresamadeshita 【口语常用句】意思是“您辛苦了”，一般在下班或者忙完了什么事情的时候，都会用此来打招呼。