好像要下雨了用法语怎么说

如题所述

可以说il semblerait/il me semble/il parait qu'il va pleuvoir.
至于用哪个看是因为什么你认为要下雨。sembler一般用于主观断定,比如你风湿病膝盖疼了所以你说要下雨了。paraitre用于存在客观事实或者第三者佐证的情况下做的断定,比如你看天上起乌云了所以你说要下雨了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-08-13
Il va pleuvoir
法语很漂亮,希望能帮到你本回答被网友采纳
第2个回答  2014-09-23
Il preuvra.
第3个回答  2014-09-23
ça a l'air qu'il pleuvra
第4个回答  2014-09-23
il paraît qu'il va pleuvoir.
相似回答