怎么样想我是你的事。我不在乎，理解我的人不用解释，不理解我的不必解释，我的人生里就六个字。不在乎，

Question

怎么样想我是你的事。我不在乎，理解我的人不用解释，不理解我的不必解释，我的人生里就六个字。不在乎，无所谓。求翻译

Answer 1

没懂啥意思，翻译啥，是我再写出六个字的人生格言跟你的对上吗追问

全部翻译

就好

翻译好吗

追答

啊，我才看懂，你要英文版的是吗

追问

嗯嗯

对

我会写。但是有些单词不会

Answer 2

我就经常这样子说耶 我一般说这种话的时候 都是带着有点烦的心态 就是可能一件事我说了很多遍你也不信或者是我怎么给你说你态度也不变 就觉得烦了 不是真正的无所谓 其实只是表面上喜欢装逼才那样的 心里其实还是在乎的追问

呵呵，你了解

追答

反正我是那样

追问

我也是

你会翻译吗

追答

翻译什么

追问

我刚才写的

追答

这个本来就是白话文怎么翻译

追问

翻译不出来吗

我只是有几个单词不会写

追答

不知道你要什么翻译成什么…难道你要把白话文翻译成文言文？

追问

呵呵