翻译 一段话谢谢

杀死一只知更鸟中多次出现门的隐喻,有
的显而易见!一目了然,有的则需要进一步推敲,
各种显性和隐性的门象征着人与人之间无法跨越的
隔阂和重重障碍"
雷德利家终日大门紧闭,过着与世隔绝的日
子,甚至切断了和外界的一切交流,欢笑!友爱被
他们一家拒之门外;汤姆被引诱进入尤厄尔家中
后,关上门发生的一切再也不受控制,最终他被诬
陷继而付出了生命;孩子们在进入杜博斯太太的家
门后,朝夕相处中才明白这个古怪的女人其实是何
等的善良和坚韧,她的勇气深深地激励了孩子们"
正印证了作者向透露给我们的:鼓起勇气,走进或
走出,站在一起才更加了解彼此"
从种族歧视的意义来讲,黑人的肤色其实也是
一堵看不见的门,它把黑人与白人无情地割裂开
来,相互仇视!相互鄙视,剥夺了正常的交流甚至
平等的机会"这一道道看得见或看不见的门让人们
日益疏远,最终善与恶分离,通向背道而驰的道
路"其实,隔阂可以靠信念和努力突破,只要做出
一些改变,透过这扇门,光明总会清晰地穿透黑暗"

Kill the door metaphor occurs many times a robin, have
The obviously! Stick out a mile, others need further scrutiny,
All kinds of dominant and recessive door symbolizes between man and man could not cross
Barriers and obstacles"
Ridley home all day behind closed doors, lived a retire day
Son, even cut off and all the outside world exchanges, friendship waslaughter!
They a shut sb.; Tom was lured into the Euell home
After all, shut the door happened no longer out of control, eventually heaccused
Depression and life; children into Mrs. Dubos's home
After the door, be together morning and night in that this is in fact whatstrange woman
And so the goodness and tenacity, her courage deeply inspired the children"
Confirms the author to tell us: the courage to enter or
Out, stand together to know each other better"
From racial discrimination sense, black complexion is actually
An invisible door, it turned black and white ruthlessly apart
To hate each other! Despise each other, deprived of normal communication even
Equality of opportunity "that a visible or invisible door let people
Increasingly alienated, eventually leading to the separation of good and evil, contrary to the Tao
"In fact, the road barriers could rely on faith and strive to break through,make
Some changes, through the door, the light will clearly through the dark"
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考