日语siki和sikida区别

Question

如题所述

Answer 1

日语中siki和dasiki
siki的意思是：喜欢。（日文原文：好き）dasiki的意思是：非常喜欢。

（日文原文：大好き）



日语中siki和dasiki
siki的意思是：喜欢。（日文原文：好き）dasiki的意思是：非常喜欢。（日文原文：大好き）...

日本语.发音是sikida.什么意思
日本语.发音是sikida.什么意思？**sikida.=好きだ（すきだ）喜欢（你），爱（你）。

Answer 2

汉语意思不一样。
日语siki翻译成中文是喜欢你，而日语sikida翻译成中文是我爱你。两者的意思大相径庭，喜欢和爱完全是两种概念喜欢是一个对一个人的情感，而爱是必须有两个人相互产生的情感。
类似的日语相似的发音还有：1、simimasai和simima的意思分别是对不起和抱歉。
2、kunijiwa和kuniji的意思分别是很可爱和灵巧。