• 所有问题

    • 牛逼哄哄的英文怎么翻译？？？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2009-08-10
    Arrogant 牛逼哄哄

    形容词 arrogant
    haughty
    supercilious
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2009-08-10
    conceited, haughty, arrogant, egotistical, bigheaded
    第2个回答  2009-08-10
    Wicked COOL!!
    第3个回答  2009-08-10
    Supercilious，目中无人，高傲
    第4个回答  2009-08-10
    Bull-headed :someone who is determined to do exactly what they want to do, and does not think about what other people want.
    12
    相似回答
    “牛逼”这一词应该怎么用英语译出来?答：这个词在中文里就是比较粗俗的称赞；英文里在称赞人的词awesome,great之类前面加上fucking,damn,shitty,bloody,ugly,stinking,freaky之类的词就可以了。
    “牛逼”用英语怎么说?答：当我们要用英语表达"牛逼"这个充满赞誉的词汇时，可以尝试不同的方式，以适应不同的语境和场合。首先，"牛逼"的直接翻译可以写作 "niubility"，这是一种源自中文俚语"niubi"的创造，再加上一个名词后缀，如在 "Chinglish is niubility" 中所见，它突显了中式英语的独特魅力。对于外国人来说，表达赞赏...
    大家正在搜
    中国第一翻译英文中国翻译英文继续英文翻译哄哄什么牛B哄哄是表情包
    相关问题
    牛逼用英文怎么写？
    牛逼用英语怎么说？
    牛逼用英语怎么说
    “牛逼”这一词应该怎么用英语译出来？
    “牛B”的英语怎么说
    “牛逼”用英语怎么说？
    牛逼的英文怎么写
    “你牛逼”的英文怎么说？