英语Take Ownership怎么翻译？

Question

如题所述

Answer 1

take ownership的意思是：取得所有权
ownership 读法 英 ['əʊnəʃɪp] 美 ['onɚʃɪp]
作名词的意思是： 所有权；物主身份
短语：
1、ownership certificate 所有权证书；船舶执照
2、take ownership 获得所有权；取得拥有权；全心地投入
3、joint ownership 共同所有权
4、transfer ownership 过户
例句：
Developing countries are beginning to take ownership of the researchthey undertake.
她说，发展中国家正在开始拥有它们自己从事研究的所有权。
扩展资料
一、ownership的近义词：property
property 读法 英 ['prɒpətɪ] 美 ['prɑpɚti]
作名词的意思是：性质，性能；财产；所有权
短语：
1、private property 私有财产；私有制
2、residential property 住宅物业；住宅房地产
3、property tax 财产税；不动产税
4、house property 房产
例句：
Cecil inherited a family property near Stamford.
塞西尔继承了斯坦福附近的一处家族房产。
二、property的词义辨析：
property, estate, fortune这组词都有“财产”的意思。区别：
1、property指个人或团体合法获得的任何有价值的东西,也可指版权、专利权等无形的权益,有时也可指某物的效果;
2、estate多指一大块私有土地及设置在这块土地上的房屋等物,有权遗传给后代子孙的地产,也可称为庄园或遗产;
3、fortune指钱财,尤指大量的钱财。

Answer 2

take ownership的意思是：取得所有权

ownership 读法 英 ['əʊnəʃɪp] 美 ['onɚʃɪp]

作名词的意思是： 所有权；物主身份

短语：

1、ownership certificate 所有权证书；船舶执照

2、take ownership 获得所有权；取得拥有权；全心地投入

3、joint ownership 共同所有权

4、transfer ownership 过户

例句：

Developing countries are beginning to take ownership of the researchthey undertake.

她说，发展中国家正在开始拥有它们自己从事研究的所有权。

Answer 3

Take Ownership:当家作主
造句:
We need to take ownership of the weekend.
我们是这个周末的主人。

Answer 4

英语Take Ownership可以翻译成：取得所有权、或者是当家作主。

Answer 5

Take Ownership
英文翻译如下
获得所有权

例句
Take ownership of your meeting in order to achieve the results you need.

主导你的会议来实现你需要的结果。

You do not have permission to view or edit the current permission settings for% 1, but you can take ownership or change auditing settings.

您无权查看或编辑目前%1的权限设置；但是，您可以取得所有权或更改审核设置。