第1个回答 2019-02-05
《一路两个人》
“这是一个很老、很老的故事。我曾经有一位可以分享一切的朋友,她过世了,于是死亡也成了我们会一同分享的东西。”
书里描述了两个女孩的友情,以一个人追忆的方式来纪念曾经那位将会怀念一生的人,读完有巨大的空旷感。
这本书的精妙之处就在于写了很多如同铅笔素描般,丰富而熨帖的细节,却丝毫不显得絮絮叨叨和晦涩拗口,并且最重要的是,一点儿也没有外国的翻译腔。
看了之后,最佩服的是翻译的人,有一幅流畅的好文笔,没有翻译小说中常见的平白露骨的做作感。作者喜欢用长句,却有种意外的流畅感,外国小说里总有丰富的词汇和画面,翻译的文字却有种母语的语感。在异国他乡看这本书,总觉得舍不得一下子看完,而是值得用一个认真的午后,喝着蜂蜜柠檬水惬意地阅读。
噜啦噜啦类。就是这么办。*٩(๑´∀`๑)ง*
第2个回答 2019-02-05
《傲慢与偏见》这本书应该没有女生会不喜欢。没看过的,看了会喜欢;看过的,恩,有的人会想收集各种版本的(比如我……)。建议可以送英文版(如果对方有一定英语能力),这样可以避免,她已经有了这本书的中文版。本书是美国票选的最喜欢的世界名著的第一名,有很高的文学价值,同时可读性、趣味性强。强荐!!!
追问为什么我读了一点就读不下去了
第3个回答 2019-02-06
不知道你为什么要送?
其实我认为你应该送本《石头记》,因为里面有一段木石奇缘,这段不俞越不拘谨不做做的一段感情。值得年轻人学习。
第4个回答 2019-02-05
我觉得这个你可以按照女孩子的兴趣爱好,来选送给她的礼物,比如她喜欢看什么动漫,你可以买一些同人画集或者漫画给她,她喜欢小说,你可以买小说实体书给她,她喜欢诗词,你可以买这方面的书籍,比较普遍的可以送散文,主要是看女孩子的性格吧