哑巴吃黄连——有苦说不出 什么意思?

Question

如题所述

Answer 1

1. 心里有苦处，但无法表达出来。这个成语常用来形容人有难以启齿的秘密或困境，无法找到合适的方式或对象来倾诉。
2. 黄连是一种药材，味道极其苦涩；哑巴指的是无法说话的人。无法说话的人即使吃了极苦的黄连，内心的苦楚也无法用言语表达。
3. 周而复在其作品《上海的早晨》第三部四七中提到：“冯永祥想要控制徐义德，既要提拔他，又不希望他超越自己，必要时，甚至会暗中阻碍他，让他感到苦楚却无法诉说。”
4. 类似歇后语还有：
- 哑巴挨打 —— 有苦难诉；有苦说不出。哑巴被人打了，虽然心中有苦，却无法表达出来。
- 茶壶有嘴 —— 说不出话。茶壶的嘴是用来倒水的，虽然有“嘴”，却不能表达自己的意思。
- 满嘴塞黄连 —— 说不出的苦。嘴巴里充满了黄连，除了苦味，无法感受到其他，也无法表达自己的苦楚。
- 打掉门牙和血吞——忍气吞声。比喻遭受打击或侮辱时，只能默默忍受，无法反击或表达不满。