昏鸦 迷雾 潮湿的站台
对你来说我像个旁人
形同陌路
这一分一秒 像冰雹落入苦酒
分手难 无所谓
反正你不会再回
你手中的单程车票
让痛苦不再有人分担
不要跟我说再见！
不要允诺很快见面
你手中的单程车票
让所有的桥梁损毁
在镜子上只有一句话
那是你写的“别了”
车厢启动 红灯变绿
在这寒冷的城市没有了你
生活变得无意义
我明白的太晚：你是我的空气
我的前路茫茫
只有风和雨！
你手中的单程车票
让痛苦不再有人分担
不要跟我说再见！
不要允诺很快见面
你手中的单程车票
让所有的桥梁损毁
在镜子上只有一句话
那是你写的“别了”
你走吧
消失吧
如果是永远 － 那就永别吧！
你手中的单程车票
让痛苦不再有人分担
不要跟我说再见！
不要允诺很快见面
你手中的单程车票
让所有的桥梁损毁
在镜子上只有一句话
那是你写的“别了”
Билет в одну сторону
1.
Чёрные вороны, мокрые перроны, дым.
Просто посторонний я тебе,
Просто стал чужим.
Мокрые секунды бьют в виски, как будто град.
Пусть расстаться трудно, всё равно
Ты не вернёшься назад!
Припев:
Твой билет в одну сторону,
Боль не делится поровну,
Не кричи мне: "До скорого!"
Встречи мне не обещай!
Твой билет в одну сторону,
Все мосты нами взорваны,
На стекле нарисовано
Только лишь слово "Прощай"!
2.
Дрогнули вагоны, красный - на зелёный свет.
В городе холодном без тебя
Жизни больше нет.
Ты была как воздух - понял слишком поздно я.
Лишь ветра и грозы впереди
Будут теперь у меня!
Припев:
Твой билет в одну сторону,
Боль не делится поровну,
Не кричи мне: "До скорого!"
Встречи мне не обещай!
Твой билет в одну сторону,
Все мосты нами взорваны,
На стекле нарисовано
Только лишь слово "Прощай"!
Уезжай!
Исчезай!
И если навсегда - то навсегда прощай!
Твой билет в одну сторону,
Боль не делится поровну,
Не кричи мне: "До скорого!"
Встречи мне не обещай!
Твой билет в одну сторону,
Все мосты нами взорваны,
На стекле нарисовано
Только лишь слово "Прощай"!
参考资料：http://blog.sina.com.cn/s/blog_4b700398010095oi.html