对紫砂壶不太了解 就从英文的角度给你提供了 树瘤 Tree wart 士大夫 scholar-bureaucrat 文人 scholar 文学 literature 审美 adj.aesthetic 审美观 ph. aesthetic standard 精髓 soul或者spirit 剑 sabre 隐士 hermit 酒 wine 饮者 这个茶嘛 用drinker不太好 建议根据上下文译成the one who taste it 追溯到 retrospect to 或者 trace back to本回答被提问者采纳