以为
古汉语的用法有：1 以--------为。
两种翻译（1）把---------当作，（2）让---------担任
“认为是”的意思，动词。
句中“顺流而下”是一种状况，所以，前边的“以为”的“以”是认为的意思，“为”可译做“是”
此文中有如下一些古代汉语特殊的语言现象：
一寺临（于）河干（介词“于”省略。）以为顺流下矣（“下”是方位名词，这里用作动词，意思是“往下去”。这是词类活用。）
棹数小舟（棹原义是划船的一种工具，名词；这里用作动词，是划船的意思。这是词类活用。）
一讲学家设帐（于）寺中（介词“于”省略。）
众服（之）为确论。（代词宾语“之”省略。）
石必倒掷（于）坎穴中（介词“于”省略。）
遂反溯流逆（而）上矣（1、省略连词“而”。2、“上”是方位名词，这里用作动词，意思是“往上去”。这是词类活用。）
求之（于）下流（介词“于”省略。）
求之（于）地中（介词“于”省略。）
果得（之）于数里外（代词宾语“之”省略。）
解释：认为是。
“顺流而下”是一种状况，所以，前边的“以为”的“以”是认为的意思，“为”可译做“是”。
以为
【拼音】：[ yǐ wéi ]
【解释】：认为。（现代汉语的解释）
古汉语“以为”的用法有：
1、 以--为，两种翻译（1）把----当作 （2）让----担任
2 、“认为是”的意思，动词
“以为顺流下矣”
【出处】：《河中石兽》
【作者】：清代.纪昀
【原文摘选】沧州南一寺临河干，山门圮于河，二石兽并沉焉。阅十余岁，僧募金重修，求石兽于水中，竟不可得。以为顺流下矣，棹数小舟，曳铁钯，寻十余里无迹。
【译文】：沧州的南面有一座寺庙靠近河岸，庙门倒塌在了河里，两只石兽一起沉没于此。经过十多年，僧人们募集金钱重修（寺庙），便在河中寻找石兽，最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船，拖着铁钯，（向下游）寻找了十多里，没有找到石兽的踪迹。